лабиринт - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

лабиринт - ترجمة إلى برتغالي

Лабиринт (сооружение); Лабиринт, сооружение
  • замке Шенонсо]]
  • «Живой» лабиринт}}
  • датского]] семейного журнала за 1893 год.
  • Лабиринт на полу собора в Шартре
  • Жака Селье]] (XVI век)
  • Мозаика римской эпохи, изображающая Тесея и Минотавра

лабиринт      
labirinto (m), dédalo (m)
Labirinto (Conjunto de condutos do ouvido interno, constituído pela cóclea e pelos canais semicirculares; é graças ao movimento do líquido presente no labirinto, que se dá a sensação de audição, de movimento e de equilíbrio corporal)      
лабиринт (совокупность путей внутреннего уха, состоящая из улитки и полукружных каналов; благодаря передвижению жидкости по лабиринту обеспечивается чувство слуха, движения и равновесия тела)
dédalo m      

1) лабиринт;
2) путаница

تعريف

лабиринт
муж., ·*греч. запутанные дорожки, переходы, место, откуда трудно найти исход; от древних зданий в Египте и на Крите.
| Внутренний слуховой снаряд: преддверие и кружала с улиткою. Лабиринтный, -товый, к лабиринту относящийся

ويكيبيديا

Лабиринт

Лабири́нт (др.-греч. λαβύρινθος) — структура (обычно в двухмерном или трёхмерном пространстве), состоящая из запутанных путей к выходу (и/или путей, ведущих в тупик).

Под лабиринтом у древних греков и римлян подразумевалось более или менее обширное пространство, состоящее из многочисленных залов, камер, дворов и переходов, расположенных по сложному и запутанному плану, с целью запутать и не дать выхода несведущему в плане лабиринта человеку. В широком смысле слова лабиринт может представлять тупиковую ситуацию или дело, из которого очень сложно найти выход.

Считается, что если проходить лабиринт, касаясь только одного из краёв его стенок, то лабиринт обязательно будет пройден, хотя это не всегда верно: в лабиринте с несвязанными стенами этот способ может не сработать.

أمثلة النطق لـ٪ 1
1. ЛАБИРИНТ ФАВНА
El Laberinto del fauno (2005)
2. Это лабиринт.
El Laberinto del fauno (2005)
3. Отведи меня в лабиринт.
El Laberinto del fauno (2005)
4. и принесите его в лабиринт
El Laberinto del fauno (2005)
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. -- Лабиринт у вас в фильме это ведь борхесовский лабиринт?
2. - Лабиринт для кровожадного Минотавра был построен специально.
3. - поделилась коммерческий директор туркомпании "Лабиринт" Татьяна ЗОТОВА.
4. Подвиг Сусанина" мы поставили туристский лабиринт.
5. ЭКСКУРСИЯ "Семейный лабиринт" (Биологический музей им.